Como usar o ElevenLabs em 2026: da conta grátis ao áudio pronto

Cadastro: o que muda com a conta

A conta é grátis e não pede cartão. Há dois caminhos, e eles não custam o mesmo em paciência: pelo e-mail você cai num quebra-cabeça do hCaptcha (“encaixe a peça no lugar certo”) e depois num link de confirmação que precisa ser aberto antes do primeiro login. Pelo login do Google a conta abre em um clique. Recomendamos o segundo.

Depois vem o onboarding de cinco telas, e ele é obrigatório — enquanto não terminar, qualquer endereço do aplicativo manda você de volta para ele. Escolha ElevenCreative na primeira, selecione Português em “idioma preferido” na segunda, e na última, que oferece plano pago, clique em “Pular”: é o que mantém você no plano grátis.

O que a conta libera é isto: um contador de 10.000 créditos por mês na tela “Assinatura”, a biblioteca inteira de vozes e o histórico de tudo o que você gerar. Esse contador é o único limite que importa no dia a dia.

Criar conta grátis no ElevenLabs Link de afiliado · como funciona →

Text to Speech: escolher a voz brasileira e o modelo

No menu à esquerda, Text to Speech (texto para voz). A tela tem duas colunas: à esquerda o campo do texto, à direita as configurações. Comece pela direita, porque são dois campos que decidem o resultado.

Em Voz, abra o seletor e use o filtro Idioma → Portuguese. A biblioteca passa a listar milhares de vozes, boa parte marcada como “Brasileiro”, com o número de pessoas que já usou cada uma — um indicador melhor que a descrição. Pegamos a Lucas – Deep & Profound Narrator, com 41,6 mil usos, e clicamos em “Usar”.

Em Modelo, deixe o Eleven Multilingual v2. Ele trata português do Brasil e de Portugal como idiomas diferentes. O modelo mais novo, o v3, lista um “Portuguese” só, e aí o sotaque depende inteiramente da voz. Para texto com nome brasileiro e número falado, o v2 dá menos susto.

Gerar a fala e baixar o MP3

Cole o texto na coluna da esquerda. Embaixo aparecem três informações ao mesmo tempo: quantos créditos sobram, quantos caracteres você já usou do teto de 5.000 por geração e o botão “Gerar fala”. Colamos o roteiro do nosso teste, com 791 caracteres, e o áudio ficou pronto em poucos segundos: 1:07 de narração. O mesmo caminho, comparado com outras vozes brasileiras, está em transformar texto em áudio em 4 passos.

O resultado não fica na tela do editor — ele vai para a aba Histórico, ao lado de “Configurações”, e um player aparece no rodapé. Para salvar, use o ícone de download no player ou o botão na linha do histórico. O formato é MP3 44,1 kHz a 128 kbps, e o arquivo sai sem marca d’água sonora. Baixar de novo mais tarde não gasta crédito.

Ver quanto cada geração custou

Esse é o passo que quase ninguém mostra, e é o que evita susto no fim do mês. Na linha do histórico, clique em “Mostrar detalhes”. Aparecem o custo exato em créditos, o identificador da geração e, mais abaixo, todos os ajustes usados: modelo, velocidade, estabilidade, aumento de similaridade e estilo.

No nosso caso: 791 créditos para 791 caracteres — a conversão é exatamente 1 crédito por caractere, sem arredondamento. Guardar esses ajustes importa porque a mesma voz com estabilidade diferente soa diferente, e é daqui que você copia a configuração que deu certo.

Fala para Texto: transcrever um áudio

O mesmo saldo de créditos serve para transcrever. No menu, Fala para Texto → “Transcrever arquivos”. A janela aceita arquivo do computador, gravação na hora, link do YouTube ou URL direta, com teto de 1.000 MB.

Antes de confirmar, a janela mostra o preço da operação, e isso é raro o bastante para merecer destaque. Enviamos o próprio MP3 que tínhamos gerado na véspera, 1:07 de áudio, e o orçamento apareceu como 932 créditos contra os 9.209 que sobravam. Para comparar, transcrever custou um pouco mais que narrar — 932 contra 791 créditos pelo mesmo áudio de 1:07, cerca de 18% a mais. Nas opções dá para fixar o idioma, marcar eventos de áudio e pedir legendas.

A transcrição pronta: blocos com marcação de tempo

O processamento levou menos de três minutos e o resultado abre num editor próprio. O texto vem dividido em blocos, cada um com início e fim em segundos e com identificação de quem fala (“Speaker 0”). Embaixo há uma linha do tempo com a forma de onda, e dá para tocar, corrigir o texto direto no bloco e até rodar uma verificação ortográfica.

Vale conferir o que o modelo faz com número e nome próprio. No nosso áudio, “às seis e meia” virou “às 6h30” e “R$ 1.249,90” virou “1.249,90 reais” — normalizações que ajudam. Já “Thaís” saiu como “Taís” e “Luíza” como “Luísa”: os únicos dois erros, ambos em nome próprio. O resto saiu certo: Niterói, Guarulhos, Djalma, Pernambuco e Rogério.

Exportar: legenda em SRT e VTT no plano grátis

No alto do editor, “Exportar”. O menu oferece sete formatos: Texto, PDF, DOCX, JSON, HTML, SRT e VTT. Os dois últimos são os arquivos de legenda que o YouTube, o Instagram e qualquer editor de vídeo aceitam — e eles saem na conta grátis, sem marca d’água e sem limite de exportação.

Na prática isso transforma a conta gratuita numa ferramenta de legenda razoável: você paga em créditos pela transcrição e leva o SRT. O JSON interessa a quem vai processar o texto em algum outro programa, e o DOCX, a quem precisa revisar no Word.

O que só o plano pago libera

• Licença comercial. No quadro do plano Free, dentro da conta, a linha aparece riscada. Sem ela, o áudio não pode ser usado para nada que gere dinheiro, e publicar exige creditar “elevenlabs.io” no título.
• Clonar a própria voz. O Instant Voice Cloning começa no Starter, e a clonagem profissional, no Creator. Não testamos nenhuma das duas.
• Acúmulo de créditos. Quem paga leva para o mês seguinte até duas cotas não usadas. No grátis, o que sobrou no dia 30 evapora.
• Projetos no Estúdio. São 5 na conta grátis, 20 no Starter, 1.000 no Creator.

Erros comuns e como resolver

O cadastro por e-mail não passa do captcha

Foi o que aconteceu conosco: o quebra-cabeça do hCaptcha aparece, a confirmação vai por link e o primeiro login pede que você abra esse link antes. Se travar, use “Entrar com o Google” — mesma conta grátis, sem nenhuma das duas etapas.

O aplicativo volta sempre para a tela de onboarding

Não é erro: enquanto as cinco telas não terminam, qualquer endereço interno redireciona para lá. Vá até o fim e use “Pular” na tela de planos.

O texto foi colado, mas o botão não gera nada

Confira o contador ao lado do botão. Acima de 5.000 caracteres a geração não sai no plano grátis — divida o texto em partes.

Os créditos sumiram mais rápido do que o esperado

Quase sempre é transcrição ou dublagem no meio do caminho: elas cobram por minuto de áudio, não por caractere. No nosso teste, transcrever 1:07 de áudio custou 932 créditos. A tabela completa de consumo por produto está em ElevenLabs preços.

Ficha Brasil

Como avaliamos

Este guia é o registro de um uso real: conta criada em 18/09/2026, idioma trocado para português, narração gerada com o nosso roteiro padrão e, em 19/09/2026, o arquivo devolvido ao transcritor do próprio fornecedor. Os números de crédito são os que a conta mostrou, não os que a página de vendas promete. Os pesos da nossa nota estão em nossa metodologia.

Perguntas frequentes

Próximos passos

• ElevenLabs grátis — os limites do plano gratuito em detalhe.
• ElevenLabs preços — a tabela em reais e o custo por 1.000 caracteres.
• Análise do ElevenLabs — a avaliação completa, com nota.
• Melhores geradores de voz com IA — como ele se compara.

Testar o ElevenLabs grátis