Pular para o conteúdo

Guia

Como transformar texto em áudio com voz brasileira em setembro de 2026

Para transformar texto em áudio, cole o texto no ElevenLabs, escolha uma voz brasileira e baixe o MP3. No nosso Teste de Voz PT-BR, a voz do ElevenLabs tirou 10 nos quatro eixos, e o plano grátis gera 10.000 caracteres de narração por mês, sem cartão.

Publicado em · Atualizado em

Kirill Gissa

Fundador e editor-chefe

Criei o sobalupa para testar ferramentas de IA e software para negócios. Nenhuma nota entra no site sem um teste feito por mim. Português não é minha língua materna, e escrevo direto nele. Viu um erro? Me escreva que eu corrijo. Obrigado.

in
Testar

Passo 1. Criar a conta e ficar no plano grátis

O ElevenLabs roda no navegador, em elevenlabs.io, sem programa para instalar. A conta é grátis e não pede cartão. Entre pelo login do Google. Pelo e-mail, o cadastro passa por um quebra-cabeça de captcha e por um link de confirmação antes do primeiro acesso.

Depois vem um onboarding de cinco telas, e ele é obrigatório. Escolha “ElevenCreative” na primeira e “Português” como idioma preferido na segunda. Na última, que oferece plano pago, clique em “Pular”: é isso que mantém a conta no grátis. A interface inteira fica em português em Configurações → “Idioma da aplicação”.

A tela “Assinatura” mostra o saldo do mês: 10.000 créditos. Como o texto para voz gasta um crédito por caractere, o saldo equivale a 10.000 caracteres de narração por mês.

Tela Assinatura do ElevenLabs com o contador de créditos do plano Free em destaque
O contador de créditos da conta grátis: todo texto convertido sai daqui. Tela capturada em 18/09/2026.

Passo 2. Escolher a voz brasileira e o modelo

No menu à esquerda, abra “Text to Speech”. O campo do texto fica à esquerda e as configurações, à direita. Comece pela direita. Em “Voz”, abra o seletor e use o filtro “Idioma → Portuguese”. A biblioteca lista milhares de vozes, boa parte marcada como “Brasileiro”, com o número de pessoas que já usaram cada uma.

Escolhemos a voz “Lucas – Deep & Profound Narrator”, com 41,6 mil usos, e clicamos em “Usar”. Em “Modelo”, deixe o “Eleven Multilingual v2”. Ele trata português do Brasil e de Portugal como idiomas diferentes. O modelo v3 lista um “Portuguese” só, e aí o sotaque depende inteiramente da voz.

Painel de configurações do ElevenLabs com a voz brasileira Lucas e o modelo Eleven Multilingual v2
Voz e modelo: os dois campos que decidem se o áudio sai com sotaque brasileiro ou europeu. Tela capturada em 18/09/2026.

Passo 3. Converter o texto em voz: colar e gerar a fala

Cole o texto no campo da esquerda. Embaixo, o contador mostra quantos caracteres você já usou do teto de 5.000 por geração e quanto crédito sobra. Texto maior precisa ser dividido em partes. Depois, clique em “Gerar fala”.

No nosso teste, o roteiro de 791 caracteres, com seis nomes brasileiros, quatro nomes de lugar, data, valor em reais e telefone, virou 1:07 de áudio em poucos segundos. Se o sotaque soar de Portugal, confira o modelo do Passo 2 antes de trocar de voz.

Editor Text to Speech do ElevenLabs com o roteiro do teste, contador de 791 de 5.000 caracteres e 10.000 créditos restantes
O contador mostra os dois limites de uma vez: 5.000 caracteres por geração e a cota do mês. Tela capturada em 18/09/2026.

Passo 4. Baixar o MP3 e conferir o custo

O áudio pronto vai para a aba “Histórico”, ao lado de “Configurações”, e um player aparece no rodapé. Baixe pelo ícone de download do player ou pelo botão na linha do histórico. O arquivo sai em MP3 44,1 kHz a 128 kbps, sem marca d’água sonora. Baixar de novo mais tarde não gasta crédito.

Histórico do ElevenLabs com a geração feita, a voz usada e o botão de download no player inferior
Cada áudio gerado vira uma linha no histórico, com a voz e a data. O download fica a um clique. Tela capturada em 18/09/2026.

Para saber quanto a geração custou, clique em “Mostrar detalhes” na linha do histórico. No nosso caso foram 791 créditos para 791 caracteres, sem arredondamento. A mesma tela guarda modelo, velocidade e estabilidade, os ajustes que você copia para repetir uma voz que deu certo.

Detalhes da geração no ElevenLabs mostrando 791 créditos usados e os ajustes de modelo, velocidade e estabilidade
“Mostrar detalhes” responde quanto custou e com que ajustes o áudio saiu. Tela capturada em 18/09/2026.

Narrador de texto com IA: qual voz soa brasileira

Um narrador de texto com IA é uma voz sintética que lê o seu roteiro e entrega o áudio pronto. Para saber qual narrador soa brasileiro de verdade, rodamos o mesmo roteiro de 791 caracteres, com 6 nomes e 4 topônimos, em três ferramentas. Demos notas de 0 a 10, de ouvido, em sotaque, naturalidade, nomes e entonação:

Teste de Voz PT-BR: resultado por ferramenta
Ferramenta Voz testada Sotaque Nomes Média 1.000 caracteres
ElevenLabs Lucas – Deep & Profound Narrator 10 10 10 R$ 1,02 (US$ 0,20)
Fliki Camila 9 10 9,3 sem preço por caractere
Speechify Luna 9 9 9 sem preço por caractere

O ElevenLabs foi o único com nota máxima em todos os eixos. A Fliki acertou todos os nomes e topônimos com a Camila, uma voz liberada no plano grátis. O Speechify ficou com 9 em tudo. Os três áudios tocam lado a lado no Teste de Voz PT-BR, e vale ouvir antes de escolher o narrador IA do seu projeto.

Preço por caractere só existe no ElevenLabs: R$ 1,02 (US$ 0,20) por 1.000 caracteres no plano pago básico. A Fliki cobra a voz em créditos por minuto e o Speechify vende créditos de geração, por isso a conta em reais desses dois fica na análise de cada um. Se você só quer ouvir um texto na hora, sem gerar arquivo, o caminho é outro: leitor de texto em voz alta.

Se você prefere outra ferramenta

Duas alternativas passaram pelo mesmo teste de voz e também convertem texto em voz com download do MP3 no plano grátis:

  • A Fliki serve melhor se o áudio vai virar vídeo, mas também gera só a narração, em “Baixar → Baixar narração”. Libera oito vozes brasileiras no grátis. O plano dá 3 créditos por mês, não permite uso comercial, e até o MP3 isolado vem com um botão pago “Remover marca d’água”. Fliki grátis: o que os créditos dão
  • O Speechify Studio dá 600 créditos por mês no plano Free, cerca de 10 minutos de narração, com download em “Generate Speech”. O Studio é todo em inglês, e o uso comercial fica nos planos pagos. O leitor do Speechify, esse, não baixa áudio no grátis. Como usar o Speechify Studio

Criar conta grátis no ElevenLabs → Link de afiliado · como funciona →

Funciona no Brasil? Tabela rápida

Nenhuma das três emite nota fiscal brasileira. O ElevenLabs e a Fliki cobram em dólar, e o ElevenLabs aceita só cartão, Apple Pay e Google Pay, sem Pix nem boleto. O Speechify cobra em reais, mas também não aceita Pix. Na Fliki, o Pix não foi conferido. O que muda de verdade é o plano grátis:

Ferramenta Plano grátis Interface em português Pix ou boleto Nota fiscal Nota
ElevenLabs 10.000 caracteres por mês Sim Não Não 8,7
Fliki 3 créditos por mês Sim Não conferido Não 7,9
Speechify 600 créditos no Studio (cerca de 10 min) Sim Não Não 7,5

Dados conferidos nos sites das ferramentas a partir de 18/09/2026. Como damos as notas: metodologia.

Vale a pena pagar? Veja o que é grátis de verdade

Para narrar um texto de vez em quando, o grátis resolve: 10.000 caracteres renderam perto de 14 minutos de fala no nosso teste. O limite que pesa é outro. O plano Free não tem licença comercial, e publicar o áudio exige creditar “elevenlabs.io” no título.

Quadro do plano Free do ElevenLabs com a linha de licença comercial riscada
A linha riscada no quadro do Free é o limite real do plano grátis. Tela capturada em 18/09/2026.

Se a narração vai para canal monetizado, anúncio ou cliente, o degrau é o Starter, a R$ 30,55 (US$ 6,00) por mês, com 30.000 créditos. No grátis, o crédito que sobra no fim do mês não passa para o seguinte. A tabela em reais está em ElevenLabs preços, e os limites do plano gratuito, em ElevenLabs grátis.

Perguntas frequentes

Como transformar texto em áudio de graça?

O ElevenLabs grátis dá 10.000 caracteres por mês, com voz brasileira e download do MP3. O Speechify Studio grátis dá 600 créditos, cerca de 10 minutos de narração. A Fliki dá 3 créditos por mês. Nenhum dos três pede cartão no cadastro.

Qual voz em português do Brasil soa mais natural?

No nosso Teste de Voz PT-BR, a voz Lucas – Deep & Profound Narrator, do ElevenLabs, tirou 10 nos quatro eixos. A Camila, da Fliki, tirou média 9,3 e acertou todos os nomes. A Luna, do Speechify Studio, tirou 9. Os três áudios estão na página do teste para você ouvir e comparar.

Quantos minutos de áudio o plano grátis do ElevenLabs gera?

O ElevenLabs anuncia perto de 10 minutos por mês. No nosso teste, 791 caracteres viraram 1:07 de áudio, então os 10.000 créditos rendem perto de 14 minutos com a mesma voz.

Posso usar o áudio no YouTube ou no Instagram?

Com o plano grátis do ElevenLabs, não para uso comercial: a licença comercial aparece riscada no quadro do Free, e publicar exige creditar “elevenlabs.io” no título. Para canal monetizado, anúncio ou cliente, o mínimo é o Starter, R$ 30,55 (US$ 6,00) por mês.

Qual o tamanho máximo de texto por vez?

No ElevenLabs grátis, 5.000 caracteres por geração. O contador fica ao lado do botão “Gerar fala”. Texto maior precisa ser dividido em partes, ou ir para o Estúdio, que aceita projetos longos e permite 5 projetos na conta grátis.

Qual a diferença entre transformar texto em áudio e usar um leitor de texto?

O leitor lê na hora, na tela, e não entrega arquivo. No Speechify grátis, por exemplo, o limite de download de MP3 é de 0 minutos. Transformar texto em áudio é gerar o MP3 para guardar, mandar ou publicar. Para só ouvir um PDF ou uma página, veja o guia do leitor de texto em voz alta.

Veja também