Guia
Como transcrever áudio em texto com IA em setembro de 2026
Para transcrever áudio em texto, envie o arquivo para uma ferramenta de IA, escolha “Portuguese (Brazil)” e baixe o texto em DOC, TXT, PDF ou SRT. No nosso teste com sotaque brasileiro, o Transkriptor tirou Excelente e dá 90 minutos por mês de graça, sem cartão. Atenção: em 03/10/2026 uma conta nova caiu no plano “Experimental”, que mostra só parte do texto e cobra para baixar.
Publicado em · Atualizado em
Criei o sobalupa para testar ferramentas de IA e software para negócios. Nenhuma nota entra no site sem um teste feito por mim. Português não é minha língua materna, e escrevo direto nele. Viu um erro? Me escreva que eu corrijo. Obrigado.
in- Passo 1. Preparar o arquivo de áudio
- Passo 2. Enviar o áudio e escolher português do Brasil
- Passo 3. Revisar o texto transcrito
- Passo 4. Baixar o áudio transcrito em texto: DOC, TXT ou SRT
- Se você prefere outra ferramenta
- Funciona no Brasil? Tabela rápida
- Vale a pena pagar? Veja o que é grátis de verdade
- Perguntas frequentes
- Veja também
Passo 1. Preparar o arquivo de áudio
Quase todo arquivo de áudio serve, e não é preciso converter nada. O Transkriptor aceita MP3, M4A, WAV, OGG, OPUS, WEBM e mais de vinte outros formatos, inclusive vídeo em MP4. Antes de enviar, confira três coisas, porque são elas que decidem quantos erros você vai corrigir depois:
- Formato. Gravação do celular, áudio de reunião e arquivo do WhatsApp entram direto. Se o que você tem é vídeo, o caminho é o mesmo, com detalhes em como transcrever vídeo. Se é mensagem de voz do WhatsApp, o próprio app transcreve no celular: como transcrever áudio do WhatsApp.
- Duração. No plano grátis do Transkriptor cabem 90 minutos por mês. Um áudio de duas horas precisa de plano pago. O que cada ferramenta dá de graça está em transcrever áudio grátis.
- Barulho. Música de fundo e duas pessoas falando ao mesmo tempo são o que mais gera erro. Isso não se conserta depois. Se tiver mais de uma gravação, envie a mais limpa.
Passo 2. Enviar o áudio e escolher português do Brasil
Crie a conta com e-mail ou com a conta Google. O cadastro não pede cartão. No painel, clique no cartão “Carregar e transcrever” e arraste o arquivo ou use “Procurar arquivos”.
Na janela seguinte, abra o campo “Idioma” e escolha “Portuguese (Brazil)”. É uma opção diferente de “Portuguese (Portugal)”, e o Transkriptor pré-seleciona o idioma pelo navegador, então confira sempre. Idioma errado é a causa mais comum de nomes brasileiros escritos à moda de Portugal.
Se o áudio tem mais de uma pessoa, abra as configurações avançadas antes de enviar. Em “Contagem de alto-falantes”, informe quantas pessoas falam. No campo “Vocabulário custom”, escreva os nomes próprios e as siglas do áudio. São esses dois campos que evitam os erros que encontramos no teste.
Passo 3. Revisar o texto transcrito
O texto abre num editor com marcação de tempo e o rótulo de quem fala. A entrevista de 5 minutos e 35 segundos do nosso teste ficou pronta em cerca de um minuto. Clique numa palavra para ouvir o trecho e corrigir. Leia com atenção os nomes próprios, as siglas e os números: é neles que a IA erra.
No nosso teste, o Transkriptor tirou Excelente, mas errou em dois pontos que você vai encontrar no seu áudio também. O nome da repórter saiu “Queliane Tomé” aos 7 segundos e “Keliane” aos 27. E a apresentadora e a ministra ficaram no mesmo “Orador 1”. O relatório completo, com as outras ferramentas, está no Teste de Transcrição PT-BR.
Para acertar os falantes, abra “Perfis de usuário”: ali dá para ouvir um trecho de cada voz e renomear “Orador 1” e “Orador 2” com o nome das pessoas. O novo nome vale para o texto inteiro.
Passo 4. Baixar o áudio transcrito em texto: DOC, TXT ou SRT
Com o texto revisado, abra “Ações de transcrição” e clique em “Download”. Na conta de 14/09/2026, o plano grátis liberou todos os formatos: PDF, DOC, TXT, SRT e CSV. Escolha DOC para editar no Word ou no Google Docs, TXT para colar em outro lugar e SRT se o áudio vai virar legenda de vídeo. Deixe as marcações de tempo ligadas se precisar achar trechos depois.
Atenção: em 03/10/2026 uma conta nova entrou no plano “Experimental”, que mostra só parte do texto e cobra para baixar. O que vimos está em como transcrever áudio do WhatsApp.
Se você prefere outra ferramenta
Quatro alternativas passaram pelo mesmo teste, com o mesmo áudio. Cada uma resolve melhor um caso diferente:
- Happy Scribe tirou Excelente e separou as três vozes da entrevista. Gera legenda com o tempo marcado. O grátis é só um teste de 10 minutos, que não se renova: Happy Scribe tem plano grátis?
- Notta tirou Excelente, tem interface em português e cobra em reais. O grátis dá 120 minutos por mês, mas não exporta: só dá para copiar o texto da tela. Notta grátis: o que inclui
- Descript tirou Bom e serve para quem vai editar o áudio pelo texto: apagar uma frase corta o trecho da gravação. O grátis dá 60 minutos por mês. Plano grátis do Descript
- TurboScribe tirou Excelente e aceita 3 arquivos por dia de graça, de até 30 minutos cada. Não tem programa de afiliados, e por isso fica fora do nosso ranking. TurboScribe grátis
Criar conta grátis no Transkriptor → Link de afiliado · como funciona →
Funciona no Brasil? Tabela rápida
Nenhuma das quatro emite nota fiscal. O Transkriptor e o Happy Scribe não aceitam Pix e cobram em dólar, no cartão internacional. A Notta é a única que cobra em reais. Na Notta e no Descript não conseguimos confirmar o Pix. A diferença que pesa está no plano grátis:
| Ferramenta | Plano grátis | Interface em português | Pix ou boleto | Nota fiscal | Nota |
|---|---|---|---|---|---|
| Transkriptor | 90 min por mês | Sim | Não | Não | 7,9 |
| Happy Scribe | 10 min, uma vez | Em parte | Não | Não | 7,6 |
| Notta | 120 min por mês, sem exportar | Sim | Não conferido | Não | 7,6 |
| Descript | 60 min por mês | Não | Não conferido | Não | 7,8 |
Dados conferidos nos sites das ferramentas a partir de 14/09/2026. Como damos as notas: metodologia.
Vale a pena pagar? Veja o que é grátis de verdade
Para alguns áudios por mês, o plano grátis resolve. Vale pagar quando você transcreve toda semana, tem gravações de mais de uma hora ou precisa de legenda pronta para vídeo. Antes de assinar, veja o que o grátis do Transkriptor inclui e onde ele para em Transkriptor é grátis?, e compare as ferramentas lado a lado em melhores ferramentas de transcrição.
Perguntas frequentes
Qual ferramenta este guia usa para transcrever áudio em texto, e por quê?
No nosso Teste de Transcrição PT-BR, com uma entrevista de rádio brasileira, cinco ferramentas tiraram Excelente: Transkriptor, Happy Scribe, Notta, TurboScribe e Tactiq. O Transkriptor é o escolhido deste guia porque junta nota alta, plano grátis sem prazo e exportação que saiu liberada na nossa conta de setembro. O ranking completo, com preço em reais, está na página das melhores ferramentas de transcrição.
Preciso pagar para seguir este passo a passo?
Não, se o áudio cabe nos 90 minutos por mês do plano grátis do Transkriptor. Atenção: em 03/10/2026 uma conta nova entrou no plano “Experimental”, que mostra só parte do texto e cobra para baixar. Os limites grátis de todas as ferramentas estão na página de transcrição de áudio gratuita.
A IA entende sotaque e gíria do Brasil?
Entende o sotaque. O erro aparece em nomes próprios, siglas e números. No nosso teste, o Transkriptor escreveu o nome da repórter de dois jeitos no mesmo áudio (“Queliane” e depois “Keliane”) e juntou duas pessoas no mesmo falante. Por isso a revisão do Passo 3 não é opcional.
Quanto tempo leva para transcrever um áudio?
Muito menos que a duração do áudio. No Transkriptor, a entrevista de 5 minutos e 35 segundos do nosso teste ficou pronta em cerca de um minuto. O tempo que conta é o da revisão, que depende de quantos nomes e números o áudio tem.
Como transcrever um áudio longo, de uma hora ou mais?
No plano grátis do Transkriptor cabem 90 minutos por mês, então um áudio de uma hora passa, mas dois não. Acima disso é preciso assinar ou dividir o arquivo entre ferramentas. Antes de assinar, veja quanto custa cada minuto nos planos pagos.
Dá para transcrever o áudio direto do WhatsApp?
Para mensagem de voz, o próprio WhatsApp tem transcrição no celular. Para um áudio longo ou encaminhado como arquivo, salve o arquivo no celular ou no computador e siga os passos desta página: o Transkriptor aceita o formato OPUS do WhatsApp sem conversão.